亚搏体育官方在线塞勒姆健康医院和诊所
不歧视政策
亚搏体育官方在线Salem Health遵守适用的联邦民权法,不因种族、肤色、国籍、年龄、残疾或性别而歧视。Salem Health不因种族、肤色、国籍、年龄、残疾或性别而排斥或区别对待他人。
亚搏体育官方在线Salem Health提供:
- 为残疾人士提供免费援助及服务,使他们能与我们有效沟通,例如:
- 合格手语口译员
- 其他格式的书面信息(大字体、音频、可访问的电子格式、其他格式)
- 向主要语言不是英语的人提供免费语言服务,例如:
如果您需要这些服务,请告知医院工作人员。
如果你认为塞勒姆医疗未能提供这些服务,或亚搏体育官方在线以其他方式因种族、肤色、国籍、年龄、残疾或性别而受到歧视,你可以向以下机构提出申诉:
David Barlow,服务和护理连续体主任/担任民权504协调员
亚搏体育官方在线
邮政信箱14001
萨勒姆,97309 - 5014
你可以亲自或通过邮件、传真或电子邮件提出申诉。如果你需要申请申诉,大卫·巴洛可以帮你。
您还可以通过公民权利投诉办公室门户网站向美国卫生和公众服务部公民权利办公室以电子方式提交公民权利投诉https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf或邮寄或致电:
美国卫生与公共服务部
西南独立大道200号
HHH大厦509F室
20201年华盛顿特区。
1-800-368-1019800-537-7697(TDD)
投诉表格可于http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html
语言援助服务
如果您提出要求,我们可以免费为您提供语言帮助服务(面对面、电话直播或视频直播)。请告诉医院的工作人员你今天来的时候需要一个。
阿拉伯语دزيري/جزائري خدمات المساعدة اللغوية (شخصيا،مباشرةعبرالهاتفاوعنطريقالفيديو)متوفرةلكممجاناعندالطلب。 الرجاءاعلامطاقمالمستشفىبحاجتكمالىمساعدلغوياثناءزياركماليوم。 |
粤语(中国传统)广东话 您可以要求提供免費的語言協助服務(當面、實時電話或實時視頻)。請告訴醫院工作人員您在今天的預約需要此服務。 |
上旬tʃuːˈkiːz 如果你是一个美国人,那么你就可以成为一个普通人(你是一个普通人,你是一个普通人,你是一个普通人),这是一个很好的例子。 |
法国法语 语言援助服务EST胡迪无偿赠送免费赠品。 |
德国多伊奇 Auf Wunsch bieten wir Ihnen kostenlose Sprachdienstleistungen (persönlich, live per Telefon order per live video)。请告诉我您的姓名,请告诉我您的姓名,请告诉我您的姓名,请告诉我您的姓名Unterstützung benötigen。 |
苗族Hmoob 我们可以告诉他们(我们可以告诉他们,我们可以告诉他们他们的视频),我们可以告诉他们他们的名字。如果你想了解更多的情况,你需要了解更多的情况,你需要了解更多的情况。 |
日本日本語 リクエストしていただければ、言語支援サービス(現地スタッフ、電話またはテレビ電話)を無料で提供しています。本日のご訪問にこのサービスを必要とされる場合は、病院の職員にお知らせください。 |
朝鲜文韓國語 언어보조서비스(현지의통역사,전화통역,또는실시간영상통역)가요청시무료로제공됩니다。오늘방문시통역이필요하시면병원직원에게알려주시기바랍니다。 |
普通话(简体中文)普通话 您可以要求提供免费的语言协助服务(当面、实时电话或实时视频)。请告诉医院工作人员您在今天的预约需要此服务。 |
马绍尔群岛人的卡金·马约尔 JIBAN KO IKIJEN KAJIN(国际劳工组织在阿米吉的利基奥,国际劳工组织在阿米吉的特尔潘KO ak ilo利基奥) 雷纳伊沃伊南知道他的名字,也知道他的名字。我很想知道你想要什么,我很想知道你想要什么。 |
柬埔寨(红色)ភាសាខ្មែរ សេវាកម្មជំនួយផ្នែកភាសា (ដោយទល់មុខគ្នា,ដោយផ្ទាល់តាមទូរស័ព្ទ ឬដោយផ្ទាល់តាមវីដេអូ) ផ្ដល់ជូនដល់អ្នកដោយឥតគិតថ្លៃតាមការស្នើសុំ។ សូមអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលិកមន្ទីរពេទ្យបានដឹងផង បើអ្នកត្រូវការសេវាកម្មនេះសម្រាប់ការមកជូបរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះ។ |
波斯语(波斯语)فارسى خدمات کمک زبانی (حضوری، همزمان تلفنی یا همزمان ویدئویی) به صورت رایگان بنا به درخواستتان به شما ارائه میشود. اگر به این نوع خدمات برای ملاقات امروز خود نیاز دارید، لطفاً به کارکنان بیمارستان اطلاع دهید. |
葡萄牙语葡萄牙商业银行 Os Serviços de Assistência de Idiomas (pessoalmente, em tempo real por电话ou por vídeo) são disponibilizados gratuitamente mediante solicitação。通知医院的设备você确切的用途serviços请到医院参观。 |
罗马尼亚罗曼 Serviciile de asistență lingvistică (în persoană, în direct la telefon sau în direct prin intermediate technologiei video) sunt disponibile pentru dumneavoastră în mod gratuit, la cerere。Vă rugăm să informați personalul spitalului în legatură cu necesitatea unui asemenea serviciu pentru vizita dumneavoastră de astăzi。 |
俄罗斯Pусский Повашемузапросууслугипереводчика(вживую,потелефонуиливидео)предоставляютсябесплатно。Пожалуйста,сообщитеперсоналубольницы,есливысегоднянуждаетесьвуслугахпереводчика。 |
索马里房颤Soomaali Adeegyo Caawimaad Luuqad (kula-jooga, toos ugu jira foonka ama fiidiyow toos ah) waxay kuugu yihiin lacag la'aan markadsatid。Fadlan u sheeg shaqaalaha isbitaalka in aad u baahantahay mid booqashadaada maantay。 |
西班牙语西班牙语 援助服务lingüística (en persona, por teléfono o por video) están disponables para usted sin costo y bajo petición。请私下通知我是否有必要到这里来。 |
泰国ภาษาไทย บริการความช่วยเหลือทางภาษา (แบบส่วนตัวทางโทรศัพท์หรือวิดีโอ) มีพร้อมให้คุณใช้บริการได้ฟรีแล้ว โปรดแจ้งให้พนักงานของทางโรงพยาบาลทราบ ว่าคุณประสงค์ที่จะใช้บริการดังกล่าวเมื่อมาโรงพยาบาลในวันนี้ |
乌克兰Українська Повашомузапитупослугиперекладача(наживо,потелефонуабовіде)онадаютьсябезкоштовно。Будьласка,повідомтеперсоналлікарні、якщовисьогоднімаєтепотребувпослугахперекладача。 |
越南tiếng不及物动词ệT 迪什沃(Dịch VụGiụp Ngư771;(đch than cómă803; t,quađịn thoại,qua视频Trưc típ)cósẵn cho quývịmiễn phítheo yêu cầu、 新维·lòng nói cho các nh–n vièn của bệ新罕布什尔州ệ恩比ết quývịcần mộ这是一个很好的例子。 |